Bu piyasa, İsviçre Federal Meclisi'nin piyasa oluşturulmasından 30 Haziran 2027, 23:59 ET'ye kadar hem Ulusal Konsey hem de Eyaletler Konseyi'nde nihai oylamalarda aşağıda açıklanan sermaye gereksinimini belirleyen bir federal yasayı kabul etmesi halinde "Evet" olarak çözülecektir. Aksi takdirde bu piyasa "Hayır" olarak çözülecektir.

Kabul edilen yasa, sistemik olarak önemli bankaların yabancı iştiraklerindeki katılımlarının defter değerinin tamamını veya pozitif bir kısmını İsviçre ana bankasında tutulan ortak özkaynak katmanı 1 (CET1) sermayesiyle desteklemesini, o değerin ana bankanın CET1 sermayesinden eşdeğer bir düşüm yoluyla dahil olmak üzere bir gereksinim içermelidir. Bu gereksinimi içeren herhangi bir federal yasa, başlığına, parlamenter iş numarasına, Bankacılık Yasası'nı veya başka bir yasayı değiştirip değiştirmediğine veya bir yerine koyma yasa tasarısı, bölünmüş yasa tasarısı veya daha geniş bir yasama paketinden kaynaklanıp kaynaklanmadığına bakılmaksızın nitelikli olacaktır. Gerekli yüzde ve diğer herhangi bir hüküm, bu gereksinim kabul edilen yasada yer aldığı sürece çözümü etkilemeyecektir. Defter değerinin yalnızca bir kısmının CET1 sermayesiyle desteklenmesi, geri kalanın diğer araçlarla (örneğin AT1 sermayesi) desteklenmesi gereken bir gereksinim de nitelikli olacaktır. Bu gereksinimi içermeyen kabul edilen bir yasa nitelikli olmayacaktır.

Her iki meclisin nihai oylamalarında kabul, "Evet" çözümü için yeterlidir. Federal Gazete'de yayın, 100 günlük isteğe bağlı referandum süresinin sona ermesi, herhangi bir referandumun sonucu ve yasanın yürürlüğe girmesi gerekli değildir ve bu piyasa üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır.

Yalnızca bir meclis tarafından onay, komite kararları veya uzlaşma prosedürü sırasında veya bir uzlaşma konferansı yoluyla ulaşılan anlaşma, yasa daha sonra bu piyasanın zaman dilimi içinde her iki meclis tarafından nihai oylamalarda kabul edilmedikçe nitelikli olmayacaktır.