এই বাজারটি "হ্যাঁ"-এ নিষ্পত্তি হবে যদি কানাডার সরকার নির্দিষ্ট তারিখের মধ্যে, রাত ১১:৫৯ ইটি-তে কানাডাকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্র হতে আনুষ্ঠানিকভাবে আবেদন জমা দেয়। অন্যথায়, এই বাজারটি "না"-এ নিষ্পত্তি হবে।

আনুষ্ঠানিক আবেদন মানে কানাডাকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্র হতে একটি লিখিত অনুরোধ। আবেদনটি কানাডার সরকার বা তার কর্তৃত্বে কাজ করা একজন প্রতিনিধি দ্বারা জমা দিতে হবে।

একটি আবেদন যোগ্য হবে এমনকি যদি এটি নির্দিষ্ট ইউরোপীয় ইউনিয়ন নীতিগুলির উপর অপ্ট-আউট, ছাড় বা স্থানান্তরকালীন সময়কাল চায় বা প্রত্যাশা করে। সহযোগী সদস্যপদ, একটি "অ্যালায়েন্স ফর দ্য ফিউচার" বা অন্য অংশীদারিত্ব, একটি অ্যাসোসিয়েশন চুক্তি, একটি ফ্রেমওয়ার্ক চুক্তি, ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকায় সদস্যপদ, একটি কাস্টমস ইউনিয়ন, বা সদস্যপদের চেয়ে কম অন্য কোনো মর্যাদা সংক্রান্ত অনুরোধ, প্রস্তাব, আলোচনা বা চুক্তি যোগ্য হবে না। অভিপ্রায়ের বিবৃতি, আগ্রহের প্রকাশ, অনুসন্ধানমূলক আলোচনা, সংসদীয় প্রস্তাব, পিটিশন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন বা এর কোনো সদস্য রাষ্ট্র থেকে প্রস্তাব বা আমন্ত্রণ যোগ্য হবে না।

একবার একটি যোগ্য আবেদন জমা দেওয়া হলে, এই বাজারটি "হ্যাঁ"-এ নিষ্পত্তি হবে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আবেদনটি গ্রহণ, প্রত্যাখ্যান, অগ্রহণযোগ্য বলে বিবেচনা বা তার উপর কাজ করে কিনা এবং আবেদনটি পরে প্রত্যাহার করা হয় কিনা তা নির্বিশেষে।

এই বাজারের প্রাথমিক নিষ্পত্তি উৎস হবে কানাডার সরকার, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাউন্সিল, ইউরোপীয় কাউন্সিল এবং ইউরোপীয় কমিশন থেকে সরকারি তথ্য; তবে, বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদনের ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।